イタリア：オーガニック市場規模30億ユーロに

イタリアのオーガニック市場規模は30億ユーロ（約3312億9千万円）に達し、イタリアのオーガニックは世界の市場を牽引しながら、今もなお成長している。
最新の統計は、2010年12月に行われたBtoBioの公式な発表の場で紹介された。BtoBioは、隔年で行われる新しい国際的なプロ向けのオーガニック認証製品の展示会で、2011年5月8日から11日にかけて第1回がミラノで開催される。

イタリア農業調査研究情報局（ISMEA）とニールセンによるパネルによると、2010年の最初の10ヶ月、家計におけるオーガニック支出は、グリーンプラネットが報告した過去2年の堅調なプラス成長（2008年5.2%、2009年6.9%）に拍車をかけながら、前年同期比を12.1%上回ったことを示した。
この統計では専門店は含まれないが、オーガニック部門の強さが確かなものとなり、同期間に売り上げが2%ダウンした従来食品部門との明暗を示す形となった。
特に穀物と穀類製品（パスタ、パン代替品、クッキー、キャンディやスナック類）は、堅調で、その売り上げは16〜20%伸長した。そしてこれらは、全売り上げの16%のシェアを占めるに至った。しかしながら、米の売り上げは8.5%減少した。
生鮮あるいは加工果物・野菜は、購買全体の22%に至り、その伸びは、前年同期と比べて5.5%（なす76.5%、リンゴ15.2%、ズッキーニ11.8%など）となった。一方で、トマトは6.4%、ナシは4.4%減少した。
乳製品部門は、引き続き積極的進展を見せ、11.1%の伸び（売上全体の18.4%）。特に生乳は23.4%と大きく増加、バター11.7%、ヨーグルトも1.6%伸びた。また、オリーブオイル（10.3%）、卵（8.1%）も市場の成長に貢献した。
出典：Greenplanet
元記事：Organic-Market.infoより
（翻訳：ボランティア 殿村 江美さん）