Bioagricert、2つの新しい認証プログラムを導入

Bioagricert(イタリア最初の独自の技術的検査団体)は創立18周年。 オーガニック製品の品質認証から得られた経験、オーガニック製品の生産に関連する問題(小さな事業者から大企業まで)に対する深い知識、そして専門知識に基づいた効率的な組織運営により、同社は生産者と消費者双方から高い信頼を受けて来た。この度、同社は以下２つの新しい認証プログラムを導入する：

フェア・トレード認証（通称operAequa）：この認証は、現地労働者の労働条件の改善、不利な条件に置かれた生産者組織の設立、差別の排除と公平な労働条件の保障、児童による労働の防止、子供と女性の保護、生産者との長期的で対等な契約の確立、持続可能で再生可能な資源利用の促進を目的として導入。
エコ・エネルギー: この認証の過程には、認証を受けるための申込書提出の際に必要となるチェックリストへの回答に始まり、最初の会社訪問時には、技術者によるBioagricertエネルギー収支の作成、温室効果ガス排出量の計算、可能な対策に関する情報とその達成状況の報告、これらの検証と認証が含まれている。
※参照：www.bioagricert.it
Organic-Market.infoより
http://www.organic-market.info/